Большой итальянско-русский словарь - avanzo

m

1) остаток; pl остатки; объедки

d'avanzo — больше, чем нужно

ne ho d'avanzo — с меня довольно, с меня хватит, мне это надоело

credere d'avanzo разг. — не сомневаться, охотно верить

avanzo di galera / di forca — каторжник, висельник, негодяй

2) pl развалины

avanzi mortali — останки, прах

3) pl перен. остатки былого, пережитки, наследие прошлого

4) сбережение

mettere in avanzo — откладывать, делать сбережения

5) мат. остаток, разность

6) тех. опережение

•

Syn:

eccedenza, residuo, fondiglio, fondaccio, rimasuglio; rimanenza, risparmio, ritaglio, scampolo, vestigio, resto, avanzaticci, avanzume; rovine, ruderi, macerie

Ant:

intero, totale, sovrappiù